Mircea Cartarescu (Bucarest, 1956) vive un momento dulce. Su novela Solenoide (Impedimenta) fue destacada como uno de los grandes libros del año pasado, acaba de ganar el Premio Formentor y es el encargado de pronunciar el discurso inaugural de la Feria del Libro de Madrid, que tiene a Rumania como país invitado, publicó este viernes El País.

​El rumano Ilie Nastase, exnúmero uno del mundo, fue detenido en la madrugada del viernes en Bucarest por conducir un coche supuestamente en "estado ebrio", informó este viernes la prensa local, publicó el diario La Vanguardia, que recoge una noticia de la agencia EFE.

El gobierno mantendrá su política de reducir los impuestos y aumentar el salario mínimo y las pensiones para 2020, señaló a Reuters el presidente del gobernante Partido Social Demócrata (PSD), Liviu Dragnea. El Ejecutivo también puede hacer que sea opcional unirse al Pilar II, prosiguió.

El controvertido memorándum sobre el traslado de la Embajada de Rumanía en Israel de Tel-Aviv a Jerusalén, que ha tensado las relaciones entre el Gobierno y la Presidencia, podría hacerse público. La propuesta proviene del líder del Partido Social Demócrata (PSD), Liviu Dragnea, informó este miércoles el canal Digi24.

Una obra de arte callejero del artista alemán Clemens Behr, encargado por el Ayuntamiento de Iasi y expuesta temporalmente al ciudadano en el bulevard Stefan Cel Mare (Esteban el Grande), generó polémica en el espacio público. Aunque el monumento es apreciado por la Unión de Artistas Plásticos, algunos ciudadanos se han quejado de la forma en que se ve la creación y la compara con un "techo después de la tormenta" o un "montón de bestias". Los ciudadanos tampoco están satisfechos con el hecho de que el Ayuntamiento haya pagado 16,000 por este objeto.

Agentes de la Policía Nacional, los Mossos d´Esquadra y la Policía de Rumanía, con la participación activa de Europol y Eurojust, han culminado una investigación que ha permitido desmantelar una "multinacional del fraude" que estafó más de 8.000.000  de euros mediante sofisticadas técnicas de ingeniería social. La explotación operativa conjunta entre España y Rumanía ha concluido con el arresto de 14 personas en España y 5 en Rumanía, que sumadas a otras 14 detenciones realizadas durante el desarrollo de las investigaciones elevan la cifra de arrestos a 33. Se han realizado cinco registros en nuestro país y dos en Rumanía. La organización operaba mediante células repartidas por toda Europa, cuyos integrantes se dedican a la realización de estafas de forma masiva, consiguiendo elevados beneficios de su actividad delictiva,  informó el Ministerio de Interior de España.

​El CFR Cluj se proclamó este domingo campeón del campeonato rumana por cuarta vez en su historia tras imponerse al FC Viitorul Contanza, del exmadridista Gica Hagi, por la mínima en la última jornada de la fase de play-off de la liga número 100 del país balcánico, informó la agencia EFE.

Bajo el lema Historia por descubrir, historias por escribir, Rumanía dará a conocer en esta 77ª edición de la Feria del Libro de Madrid toda su efervescencia literaria y cultural en un centenar de actividades, desde presentaciones de libros, conferencias, proyecciones de documentales y películas basadas en obras literarias hasta conciertos de jazz y exposiciones de fotografía, informó este viernes el Instituto Cultural Rumano (ICR).

​El director de cine rumano Lucian Pintilie, que se exiló en Francia tras ser prohibido por el régimen comunista, murió el miércoles a los 84 años, anunció el pasado miércoles el hospital Elias de Bucarest donde estaba internado, informó AFP.

El número de los asalariados aumentó en 108.000 personas entre febrero de 2017 y febrero de 2018 y seguramente superará  los 5 millones de personas en 2018, informó el Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX), que recoge una noticia del Ziarul Financiar.

El ministro de Exteriores de Rumania, Teodor Meleşcanu, se reunió este viernes con su homóloga hondureña, María Dolores Agüero Lara, que efectúa una gira por Europa y África. Se trata de la primera visita de un ministro del país centroamericano desde que se restablecieron las relaciones diplomáticas el 11 de julio de 1973, informó la Cancillería rumana.

Costa Rica y Madagascar, países sin acuerdos de extradición con Rumanía, se han convertido en los refugios dorados de algunos políticos prófugos del país balcánico acusados o condenados por corrupción, publicó el diario La Vanguardia.

Argentina y Rumanía sellarán probablemente en 2018 un acuerdo en materia de agricultura que implicará intercambios de técnicos y maquinaria, reveló el embajador de Argentina en Bucarest, Felipe Álvarez de Toledo. En una entrevista concedida a HotNews.ro, el diplomático argentino desveló que también están negociando otro acuerdo en seguridad social.

Las leyendas del Barcelona disputarán el 16 de junio en Cluj un partido de exhibición contra el combinado de la Generación de Oro de Rumanía, anunció el lunes el exdefensa y excapitán azulgrana, Gica Popescu.

Este mes entró en vigor la ley 88/2018 que viene a modificar el código de trabajo de Rumanía. Carlos Sanz, director de la empresa especializada en temas fiscales CIALT lo explica.​

“No somos corruptos. Nuestra sociedad es corrupta porque así lo hemos aprendido de nuestros antecesores, desde los turcos hasta todo el mundo con la propina… La corrupción existe en todos los lugares, por desgracia”, declaró el extenista y hombre de negocios Ion Tiriac, escribe Romania Libera.

Energocom ha ganado la licitación correspondiente para el suministro de electricidad a Red Unión Fenosa y Gas Natural Fenosa Furnizare Energie, informó el Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX), que recoge una nota de Infomarket.​

En Rumanía, país natal del más célebre de los muertos vivientes del planeta, Drácula, presentarse ante un tribunal para demostrar que uno está vivo no es una prueba suficiente, informó este viernes AFP.

Después de casi dos años como alcaldesa de Bucarest, Gabriela Firea ha enunciado las causas externas que explican el caótico tráfico de la capital rumana. La regidora enumeró entre ellas la necesidad de un nuevo aeropuerto y la falta de circunvalaciones, así como el hecho de que el Ministerio de Transportes gestione el metro.

Los periodistas de HotNews.ro Victor Cozmei y Vlad Barza visitaron recientemente la nueva línea de metro de Bucarest, que debería empezar a funcionar a mediados del próximo año. El retraso se debe a una adjudicación sobre los sistemas de seguridad y automatización que está bloqueada por un recurso. Cuando se firme el contrato se necesitarán nueve meses para poner todo en marcha. Mientras tanto, las estaciones ya casi listas para su funcionamiento. Al principio, circularán 10 trenes Bombardier hasta que Metrorex compre otros nuevos.

Los trabajos de la línea de metro Magistrala 5 del barrio bucarestino Drumul Taberei avanzan a falta de la licitación del sistema de seguridad y automatización del tráfico, sostiene la Asociación Pro Infraestructura (API) que visitó las obras recientemente. Se prevé su puesta en marcha en el primer trimestre del próximo año.

Cerca de un centenar de niños rumanos entrenan en AF Valencia Club de Fútbol de Bucarest, la primera escuela del club en Rumanía, con el sueño de convertirse en futuras estrellas del equipo español, relata la agencia EFE.

Rumanía ha estado luchando contra la inestabilidad política durante el año pasado y lidiando con protestas contra los intentos del gobierno de debilitar el sistema judicial. La reforma del mismo obstaculizaría la lucha contra la corrupción al más alto nivel y el crimen organizado. El tribunal constitucional ha intervenido recientemente para descartar algunas de las enmiendas controvertidas, pero no todas, cuenta el periodista del canal público europeo Euronews, Hans von der Brelle.

Rumanía ocupó por segundo año consecutivo el último lugar del Índice Europeo del Consumidor de Salud de 2017, por detrás de Bulgaria y Albania, así como otros países de la exYugoslavia, como Macedonia y Montenegro.

“Construir el socialismo en Rumania”. Esa fue la respuesta de Nicolae Ceausescu, quien habría cumplido hoy cien años, a un periodista occidental, explicó este viernes el historiador Vladimir Tismaneau. El dictador comunista, que fue ejecutado el 25 de diciembre de 1989, no fue un tirano común. Con el apoyo del aparato de partido y de la Securitate -la policía secreta, Ceausescu impuso un culto a su personalidad, que no se limitaba, como el de Albania, a su persona, sino a la de su esposa Elena y a otros miembros de la familia, prosigue el experto.

Geeks for Democracy ha elaborado una ilustración sobre las modificaciones del Código penal que muestran cómo estas limitan drásticamente los medios de investigación de los fiscales, favorecen a los acusados ​​y perjudican a los ciudadanos comunes. La ilustración se realizó a partir de un documento elaborado por la Asociación de Fiscales, que contiene el texto de las enmiendas propuestas, comparándolo con los artículos actuales recogidos en el Código penal.

Cientos de magistrados salieron el lunes a las escaleras de la Corte de Apelación de Bucarest para protestar contra las modificaciones del Código Penal. Si estas fueran adoptadas, los fiscales ya no podrán utilizar las imágenes vídeo como prueba, ya no se podrán realizar arrestos preventivos por casos de corrupción, ya no se podrá investigar a nadie sin previo aviso. Estarán obligados a aceptar la presencia de los sospechosos durante las vistas. No podrán investigar delitos que descubran en otras causas. No podrán comunicar informaciones sobre la investigación de un acusado, aunque se trate de una persona que trabaje para el servicio público, cuenta Recorder.

HotNews.ro les presenta una ilustración con las explicaciones sobre la modificaciones de las tres leyes esenciales de la justicia: el estatuto de los magistrados, la organización judicial y la ley de funcionamiento del Consejo Superior de la Magistratura (CSM). Deben observarse conjuntamente, no por separado. Primero, vedlas una tras otra y luego en su conjunto. El Parlamento está debatiendo estos cambios en la actualidad.

Tras más de una década en la Unión Europea (UE), Rumanía se ha convertido en un mercado para los exportadores españoles mayor que Argentina, Corea del Sur o Canadá y comparable con Brasil y Japón. Así lo aseguran los datos de 2016 del Ministerio de Economía citados por el Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX). 


En Portada recorre las dos orillas del Dniéster a su paso por Moldavia. El río delimita el conflicto más olvidado de Europa, el de Transnistria (en rumano/moldavo) o Pridnestrovia (en ruso), heredero de la disolución de la Unión Soviética. Cuando se cumplen 100 años de la Revolución Bolchevique, en este pequeño territorio europeo, de poco más de 4.000 kilómetros cuadrados, Lenin merece todo los honores y Moscú es el gran valedor.