HOTNEWS.RO ESPAÑOL

La constructora española Mantor finaliza la consolidación del edificio histórico Mița Biciclista de Bucarest

de RDC HotNews.ro
La constructora española Mantor ha finalizado las obras de consolidación del edificio histórico Mița Biciclista, ubicado en Piața Amzei, inversión por valor de 4,5 millones de euros, informó este viernes el Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX), que recoge la noticia del Ziarul Financiar.
Pădure Românească
Foto: WWF

​La mafia de la madera

de RDC HotNews.ro
Rumania posee la mayor superficie de bosques vírgenes de toda la Unión Europea (UE). Albergan a un gran número de especies animales y vegetales, incluidos carnívoros que desaparecieron de Europa occidental hace mucho tiempo, cuenta Euroactiv.ro.
Putin si Erdogan
Foto: Captura YouTube

​VIDEO La energía y las tensiones entre Turquía y Rusia

de Isidro Murga HotNews.ro
Joi, 22 Oct 2020 Espanol - actualidad
​Dos obsesiones del presidente turco, Recep Tayip Erdogan, ayudan a entender la tensión creciente entre Turquía y Rusia. Ambos países son "enemigos" en tres contiendas distintas, pero siguen siendo socios en aspectos comerciales y económicos, explica Isidro Murga, periodista del programa de Youtube Clave Informativa.
Maramures
Foto: Fausto López Salgado

La maestra que camina cada día más de 13 kilómetros para dar clase a alumnos sin Internet

de Reuters HotNews.ro
La maestra Ana Masnit que recorre a pie más de 13 kilómetros cada día atravesando bosques para dar clase en una pequeña escuela de solo seis alumnos. Es la única de Cornețea din Maramureș, un pueblo de unos 200 habitantes de Rumania, donde no hay acceso a Internet ni tampoco ordenadores.
Eurofighter
Foto: Airbus

ABC: España estudia enviar cazas a la misión de la OTAN en Rumanía

de RDC HotNews.ro
Miercuri, 21 Oct 2020 Espanol - actualidad
España prevé iniciar en 2021 una nueva misión internacional con la OTAN. Será en Rumanía a cuya base aérea Mihail Kogalniceanu -cerca de la ciudad de Constanza- se desplazará del 1 de febrero al 30 de marzo un contingente del Ejército del Aire con seis aviones Eurofighter y 130 efectivos, según avanzan a ABC fuentes militares.

El Servicio Secreto de Rusia acusa a EEUU de fraguar una "revolución" en Moldavia

de RDC HotNews.ro
Los servicios secretos rusos acusaron a Estados Unidos de querer fomentar una revolución con motivo de las elecciones presidenciales del 1 de noviembre en Moldavia, siguiendo el modelo de Bielorrusia y Kirguistán, que fueron sacudidos por movimientos de protesta, informó este martes AFP.
Ambulanta coronavirus Bucuresti
Foto: MoiraM / Alamy / Alamy / Profimedia

​Se prorroga el estado de alarma en Rumania hasta el 15 de noviembre

de RDC HotNews.ro
El estado de alerta por Covid-19 ha sido ampliado en Rumania hasta el 15 de noviembre de 2020, informaron las autoridades sanitarias rumanas.
Glovo
Foto: Glovo

Glovo aterriza en Moldavia

de RDC HotNews.ro
Sâmbătă, 17 Oct 2020 Espanol - economia
La aplicación de mensejaría Glovo continúa apostando por su consolidación en la Europa del Este al desembarcar esta semana en la capital de Moldavia, Chisinau, informó este viernes la compañía española.
Exposición Miguel Delibes
Foto: Hotnews

Exposición bibliográfica Miguel Delibes en el Instituto Cervantes de Bucarest

de RDC HotNews.ro
Sâmbătă, 17 Oct 2020 Espanol - cultura.espana
Este 2020 se conmemora el centenario del nacimiento del escritor Miguel Delibes (Valladolid, 1920-2010), uno de los principales referentes de la literatura en lengua española que por la riqueza y originalidad de su obra, por su ejemplo vital y su insobornable dimensión ética personal, se ha constituido en un referente literario universal.
Ciprian Necula
Foto: Facebook

Ciprian Necula a Hispatriados: “Existes cuando cuentas en el sentido político”

de RDC HotNews.ro
Vineri, 16 Oct 2020 Espanol - entrevistas
Aresel significa ¡Basta! en romaní y es el nombre de la plataforma cívica creada en 2018 por Ciprian Necula, un activista rom, doctorado en sociología, profesor universitario de políticas públicas y etnicidad, escribe la periodista afincada en Bucarest, Talía Delgado.
Miri
Foto: ebihoreanul.ro

La novia de una boda con más de 350 invitados en Rumania da positivo por coronavirus

de RDC HotNews.ro
Joi, 15 Oct 2020 Espanol - actualidad
La novia de una boda con más de 350 invitados, que se celebró el pasado fin de semana en el salón de la Ópera de Oradea, noroeste de Rumania, ha dado positivo por covid-19. Como consecuencia, todos los participantes deberán estar en cuarentena, entre ellos su flamante marido, precisamente hijo de un alto cargo de la Policía de Bihor, Eugen Boc.
Cazarma Tunari din Nordul Capitalei, langa Soseaua de Centura
Foto: Google Earth

Acciona se lanza con proyectos de ingeniería en el plan de carreteras de Rumania

de RDC HotNews.ro
Marți, 13 Oct 2020 Espanol - economia
Acciona ha puesto un pie en el emergente mercado rumano de las infraestructuras de transporte. La compañía ha decidido apostar por este país del Este con la intención de ganar obras en un voluminoso plan de carreteras en ciernes. En un primer paso, se ha adjudicado cinco contratos de ingeniería para comprobar la viabilidad de futuros proyectos, escribe el diario Cinco Días.
José Miguel Viñals
Foto: Hotnews

Hoy es el día de la Fiesta Nacional de España

de Jose Miguel Viñals HotNews.ro
Luni, 12 Oct 2020 Espanol - actualidad
Es un año especialmente complicado, en lo sanitario, la económico y lo social. Un año en que te preguntas por qué, los de mi generación, que somos los que ejercemos el poder, no sabemos hacerlo mejor.
Spania
Foto: Getty Images / Digisport.ro

El rumbo a la doble nacionalidad rumano-española

de Raul Costa HotNews.ro
Sâmbătă, 10 Oct 2020 Espanol - actualidad
Miles de ciudadanos rumanos residentes en España, pero también muchos españoles que viven en Rumania, llevan demandando desde hace varios años que el Congreso de los Diputados modifique la Constitución para obtener la doble nacionalidad rumano-española, puesto que se ven obligados a renunciar a la rumana, según la legislación española.

Exàmens de certificacò de coneixements de Català a Bucarest / Examene pentru certificarea cunoștințelor de limba catalană la București

de Raul Costa HotNews.ro
Sâmbătă, 10 Oct 2020 Espanol - Moldavia
L’Institut Ramon Llull, responsable de la promoció de la llengua i la cultura catalanes arreu del món, organitza els exàmens oficials de certificació de coneixements de català a Bucarest el pròxim mes de novembre per als següents nivells: A2 (7.11.2020), B1 (7.11.2020), B2 (14.11.2020), C1 (21.11.2020), C2 (21.11.2020).
Casa Partidului Comunist Bulgar
Foto: Hotnews

Al rescate del ovni de la era comunista de Bulgaria

de RDC HotNews.ro
Duminică, 4 Oct 2020 Espanol - Moldavia
En el corazón de Bulgaria, un equipo internacional de expertos se afana en preservar los mosaicos en ruinas de uno de los monumentos más llamativos del país, un "platillo volante" de la era comunista encaramado en una colina, relata AFP.
Prostitutie
Foto: Guliver/GettyImages

Trata de personas: Cómo se acostumbra una mujer a la idea de prostituirse

de Raul Costa HotNews.ro
Sâmbătă, 3 Oct 2020 Espanol - reportajes
“Pronto te acostumbrarás”, le dijeron a María, una rumana de 19 años que fue captada por miembros de una organización criminal mediante el método “lover boy”, un procedimiento que consiste en enamorarlas falsamente y embaucarlas para ejercer la prostitución. La víctima, que utiliza en este reportaje un nombre ficticio para protegerla, empezó a llorar sin entender lo que estaba sucediendo: “De repente me cogieron del brazo, me sacaron de la casa y me metieron en un coche. Apareció en un Polígono de Madrid, donde había muchísimos coches y mujeres casi en ropa interior”, relata la mujer.
José Miguel Viñals
Foto: Hotnews

Nos adaptamos a la nueva situación: un paso más

de Jose Miguel Viñals HotNews.ro
Vineri, 2 Oct 2020 Espanol - sociedad
Desde marzo, por medidas sanitarias y familiares, los trabajadores del Consulado Honorario de España en Timisoara han trabajado desde sus domicilios. Ha sido un verano muy complejo, con decenas de españoles bloqueados en la ciudad, sobre todo Erasmus.
Reuniunea Ambasadorului României cu președintele Autorității Portuare Vigo
Foto: Ambasada Romaniei in Spania

Rumania estrecha lazos comerciales y culturales con Galicia

de RDC HotNews.ro
Miercuri, 30 Sept 2020 Espanol - economia
La embajadora de Rumanía en el Reino de España, Gabriela Dancău, realizó una visita oficial de dos días a la Comunidad Autónoma de Galicia, donde se reunió con el presidente del Gobierno regional, Alberto Núñez Feijóo, y los alcaldes de Santiago Compostela y Vigo, entre otras autoridades.
Clotilde Armand
Foto: Facebook - Clotilde Armand

Una ingeniera francesa se proclama alcaldesa del distrito I de Bucarest

de RSC HotNews.ro
Miercuri, 30 Sept 2020 Espanol - actualidad
El distrito más rico de Bucarest ya tiene ganador: Clotilde Armand, de la alianza de centro USR-PLUS. La ingeniera franco-rumana, de 47 años, anunció en la noche del martes su victoria frente a su contrincante, el socialdemócrata Dan Tudorache, al conseguir una diferencia de más de 1.000 votos.
Sediul de campanie al lui Nicușor Dan
Foto: Hotnews

​​VIDEO Sorpresa electoral en Rumania

de RDC HotNews.ro
Duminică, 27 Sept 2020 Espanol - actualidad
Los candidatos de la coalición liberal USR-PLUS, Nicusor Dan y Dominic Fritz, dirigirán las alcaldías de Bucarest y Timisoara, respectivamente, según los sondeos a pie de urna.
LiveMap - rezultate alegeri locale 2020
Foto: Hotnews

MAPA INTERACTIVO Resultados de las elecciones locales en Rumania 2020

Marți, 29 Sept 2020 Espanol - actualidad
Las elecciones locales celebradas este domingo en Rumania han dejado muchas sorpresas y resultados inesperados, pese a una ligera disminución de la participación respecto a los comicios de 2016. En Bucarest, el matemático y activista, Nicusor Dan, superó a la alcaldesa socialdemócrata, Gabriela Firea, pero también hubo otras campanadas como la victoria de USR-PLUS en Timisoara, Brasov y Bacau, así como la derrota del barón Marian Oprisan en Vrancea.
Dominic Samuel Fritz
Foto: Facebook - Dominic Samuel Fritz

Timisoara: Un ejemplo para toda Europa

de José Miguel Viñals HotNews.ro
Luni, 28 Sept 2020 Espanol - actualidad
No puedo resistir la comparación: entre distintos territorios europeos que conozco bien, entre Timisoara y otros.
RO IBERICA 2020
Foto: Hotnews

Una asociación de rumanos de Madrid dona 5.500 mascarillas a tres pueblos de Rumania

de RC HotNews.ro
Vineri, 25 Sept 2020 Espanol - sociedad
Conmovidos por un grito de auxilio. Tras escuchar una mañana un reportaje de Radio Romania Actualitati sobre la falta de material sanitario en el pueblo de Bisoca, situado en la provincia de Buzau, la Asociación Sociocultural RO IBÉRICA 2020 de la localidad madrileña de Villanueva de la Cañada decidió pasar a la acción y organizar donaciones de mascarillas para la escuela. Con gran éxito: recolectaron más de 5.500 mascarillas en muy poco tiempo.
Apartamente Bd Timisoara 58
Foto: Gran Via

La promotora española Gran Via Real Estate supera la marca de 2.000 apartamentos entregados en Rumania

de RDC HotNews.ro
Marți, 29 Sept 2020 Espanol - economia
Con la finalización de la última fase del proyecto Timioara 58 -300 apartamentos- la promotora española Gran Via Real Estate ha logrado superar este año la marca de 2.000 viviendas entregadas en el mercado rumano, informa el Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX) de Bucarest, que recoge una noticia de Business Review.
Ion Aliman, primar Deveselu
Foto: Captura YouTube

VIDEO Un candidato muerto por covid-19 arrasa en las urnas en una comuna de Rumania

de RDC HotNews.ro
Luni, 28 Sept 2020 Espanol - actualidad
Ion Aliman, candidato socialdemócrata que falleció hace diez días por covid-19, resultó este domingo reelegido por tercera vez en las elecciones de la comuna de Deveselu, al sur de Rumania, tras obtener 1.020 votos de los 1.600 sufragios, relata el portal local Gazeta Noua. Es más, los habitantes visitaron su tumba para celebrar su victoria.
Primul Patriot romanesc
Foto: Hotnews

​​VIDEOREPORTAJE Llega a Rumania la primera unidad de sistemas de defensa Patriot

Miercuri, 23 Sept 2020 Espanol - reportajes
La base militar del Cabo de Midia, a las orillas del Mar Negro de Rumania, recibió el pasado jueves la primera batería de los siete sistemas de misiles Patriot que el país de la Europa del Este adquirió en 2017 a los Estados Unidos por 3.900 millones de euros.
Bursa de Valori Bucuresti - BVB
Foto: Hotnews

Rumania entra en la liga de mercados emergentes

de RDC HotNews.ro
Luni, 21 Sept 2020 Espanol - economia
La Bolsa de Valores de Bucarest pasará a formar parte de la categoría de mercados emergentes secundarios este lunes, lo que permitirá a las principales empresas acceder a una gama más amplia de inversores y centrar la atención de los inversores en otras compañías, informó el diario Adevarul.
Școlile rămân închise
Foto: Opinia Timisoarei

Las escuelas en Rumania cerrarán tres días por las elecciones locales debido a la covid-19

de RDC HotNews.ro
Sâmbătă, 19 Sept 2020 Espanol - sociedad
En medio de un aumento de covid-19, el Gobierno de Rumania cerrará las escuelas en todo el país durante tres días por las elecciones locales, que se celebrarán el próximo domingo 27 de septiembre, para preparar los colegios electorales y, después, desinfectarlos, anunció este viernes la ministra de Educación, Monica Anisie, en declaraciones a la cadena Pro TV.
Orașul cu cea mai tânără populație din România este Suceava
Foto: sxc.hu

Rumania se desangra

de Dan Popa HotNews.ro
Joi, 17 Sept 2020 Espanol - sociedad
La población residente de Rumania era de 19,31 millones de personas ​​el pasado 1 de enero, 96.600 menos con respecto al año anterior, según informó el Instituto Nacional de Estadística del país.
Epurare
Foto: Presshub.ro

Proyectos de infraestructuras de agua en Rumania: Muchas licitaciones, pocos oferentes

de Raul Costa HotNews.ro
Miercuri, 16 Sept 2020 Espanol - economia
La media de licitaciones en el sector de Aguas a lo largo de este año en Rumania ha alcanzado los 16 concursos por mes con valores de entre los 2 y 20 millones de euros. Los proyectos de infraestructura en las provincias de Arad, Cluj y Salaj superan los 700 millones de euros.
Stația COnstantin Brâncuși
Foto: Hotnews

VIDEO Las primeras horas del metro de Drumul Taberei de Bucarest FOTOGALERIA

de Victor Cozmei HotNews.ro
Marți, 15 Sept 2020 Espanol - actualidad
El metro de Drumul Taberei de Bucarest fue inaugurado este martes 11 años después de que comenzaran a ejecutarse las obras. Los primeros trenes con pasajeros circularon a lo largo de los 7 kilómetros de vía y pararon en las 10 nuevas estaciones.
Tunel de metrou de pe M5
Foto: Asociatia Pro Infrastructura

HITO Inauguran el metro de Drumul Taberei de Bucarest, la mayor obra urbana desde el comunismo en Rumania​

de RDC HotNews.ro
Marți, 15 Sept 2020 Espanol - actualidad
“El mayor logro después de la Revolución” de 1989. Así calificó este martes el presidente de Rumania, Klaus Iohannis, la línea 5 de metro de Bucarest durante su inauguración, de la que llegó a asegurar que “corría el riesgo de convertirse en una leyenda de los retrasos”.
Klaus Iohannis
Foto: Captura YouTube

Iohannis renueva la diplomacia rumana

de RDC HotNews.ro
Luni, 14 Sept 2020 Espanol - actualidad
Meses antes de que se celebren las elecciones legislativas, cuyos sondeos dan una clara ventaja al gobernante Partido Nacional Liberal (PNL), que podría formar gobierno junto con la alianza Unión Salvar Rumania (USR) y PLUS, el presidente rumano Klaus Iohannis ha pedido el regreso de 26 embajadores con el marcado objetivo de renovar la política exterior de este país de la Europa del Este a partir del próximo año.
Parintele Calistrat
Foto: Facebook

Diagnosticado con covid-19 el popular sacerdote rumano que recomienda hacer gárgaras con agua salada y beber brandy de ciruela contra la enfermedad

de Redaccion HotNews.ro
Duminică, 6 Sept 2020 Espanol - sociedad
El padre Calistrat, un sacerdote rumano con más de 750.000 seguidores en Facebook, anunció este viernes que está contagiado con coronavirus y hospitalizado en Iasi.
Complexul Energetic Oltenia
Foto: AGERPRES

Transelectrica advierte que la seguridad energética en Rumania corre peligro

de Redaccion HotNews.ro
Vineri, 4 Sept 2020 Espanol - economia
La compañía rumana de transporte de energía elecétrica, Transeléctrica, advierte que, hasta el año 2024, cuando se cierren las centrales de carbón que pertenecen al Complejo Energético Oltenía, deberían construirse nuevas centrales eléctricas de ciclo combinado o de gas. Si Rumania no reemplaza las plantas cerradas, se verá obligada a importar cantidades muy grandes de electricidad.
Ludovic Orban în vizită la Măgurele
Foto: Hotnews

El láser más poderoso del mundo, en peligro por la corrupción en Rumania​

de Redacción HotNews.ro
Marți, 1 Sept 2020 Espanol - sociedad
Es un láser de 356 millones de euros que es capaz de reproducir lo que sucede cuando una estrella colapsa en el espacio profundo. Actualmente en construcción en Rumania, el enorme láser de 10 petavatios (mil billones de vatios), cuando esté terminado, será el más poderoso de la Tierra, relata este lunes Euronews.
Orfeón Logroñés
Foto: Orfeón Logroñes

El himno nacional “Nuestra lengua” de Moldavia, interpretado en español por el coro Orfeón Logroñés

de Redacción HotNews.ro
Joi, 27 Aug 2020 Espanol - actualidad
Los ciudadanos moldavos recibieron este jueves, con motivo del 29 aniversario de la independencia de su país, una felicitación inaudita desde España. La asociación sin ánimo de lucro Orfeón Logroñés, cuyo director artístico es el moldavo Ion Brătescu, interpretó magistralmente el himno nacional “Nuestra Lengua” en español, una iniciativa impulsada por la Embajada de Moldavia en España.
Echipa de arheologi la lucru
Foto: University of Arkansas

Monos gigantes, jirafas de cuello corto, tigres de dientes de sable, pangolines y otros animales exóticos vagaban por Rumania hace dos millones de años

de Vlad Barza HotNews.ro
Miercuri, 26 Aug 2020 Espanol - sociedad
Monos gigantes, jirafas de cuello corto, tigres de dientes de sable, rinocerontes o pangolines. Parece la lista de una película de animación, pero se trata de fósiles descubiertos en un yacimiento paleontológico situado en la provincia de Vâlcea, llamado Grăunceanu, centro de Rumania. Un equipo de la Universidad de Arkansas, que ha estado estudiando la zona durante 8 años, asegura que es uno de los yacimientos más valiosos del continente y el más importante de Europa del Este, gracias a una colección asombrosa de fósiles del Pleistoceno.
Plaja Sulina
Foto: TravelZoom.ro

El País: Europa, capital Sulina

de Redacción HotNews.ro
Vineri, 7 Aug 2020 Espanol - reportajes
Al final del delta del Danubio se halla el cementerio cosmopolita y la playa turística de una ciudad olvidada donde se ensayó un antecedente de Unión Europea en el siglo XIX, relata el periodista Marc Bassets, en un artículo publicado este viernes en el diario El País.


SUSCRÍBASE AHORA
Subscríbase ahora a nuestro newsletter y sea el primero en conocer las últimas noticias
GO
INFORMACIÓN PRIVILEGIADA
observatorio timisoara
José Miguel Viñals - Via Rumania
rincones perdidos
comite la pirenaica

Hotnews
Agenţii de ştiri

Siteul Hotnews.ro foloseste cookie-uri. Cookie-urile ne ajută să imbunatatim serviciile noastre. Mai multe detalii, aici.



powered by
developed by