El Banco Nacional Rumano ha donado a la Universidad de Alicante el Diccionario de la Academia Rumana, la obra lexicográfica más importante de esta lengua. Se trata de diecinueve tomos, de máximo rigor científico y que vienen a sumarse a los miles de volúmenes sobre Rumanía y el aprendizaje de la lengua rumana, con que cuenta la Biblioteca Universitaria de la UA, informó la institución española.
Este Diccionario, que en palabras de Catalina Iliescu "es una obra de gran valor para la enseñanza de la lengua rumana y un instrumento científico de alta precisión, elegancia y envergadura", se encuentra ya catalogado y a disposición de los lectores en los estantes de la Biblioteca Universitaria.
El fondo documental de la UA sobre lengua rumana y Rumanía ha adquirido un considerable tamaño, gracias, en buena parte, a donaciones efectuadas por distintos organismos, empresas y particulares; es el caso de la cesiones de obras realizadas, hace ya algunos años, por la Biblioteca “Petru Dulfu”, el Instituto Cultural Rumano, el Ministerio de Asuntos Exteriores, el Consulado de Rumania en la Comunidad Valenciana, entre otros.
Para organizar y poner al servicio de todos los interesados en el estudio de la lengua rumana los materiales bibliográficos, el equipo dirigido por María Victoria Játiva Miralles, subdirectora de la Biblioteca de Filosofía y Letras de la Biblioteca Universitaria de la UA, ha creado la “Guía temática de estudios rumanos”, que engloba tanto selecciones de obras dentro del catálogo de la propia biblioteca, como enlaces a webs relevantes en la materia.
